〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.10 !

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.10 ! ◆◆

去年からはじめた日本酒ナイトもついに10回目🍶
このイベントのファンも増えてくれたように思います♡
さむーい冬こそ日本酒がおいしい!
北海道産の日本酒をご用意して
お酒だいすきホヨンがお待ちしております。

日付:12月15日(土)
時間:19:00-22:00
参加費:1,000円
担当者:ホヨン

Last Japanese SAKE night in this year!
Cold outside?
Then come to THE STAY and drink SAKE with us😘
Our Korean staff Hoyong is wating for your coming!

Date: 15th December (SAT)
Time: 19:00-22:00
Cost: 1,000 yen
Organiser: Hoyong

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ December Event Schedule ◆◆

10日 Chit Chat Stay vol.64 ~おにぎり🍙~
15日 日本酒ナイト 〜 Japanese sake night vol.10 ! ~
23日 STAY’s Happy Christmas 2018 🎄🎅
31日 COUNTDOWN!!!!! 🎍(予定)

2018年12月08日

Chit Chat Stay vol.64 ~おにぎり&おにぎらず~

Chit Chat Stay vol.64 ~おにぎり&おにぎらず~

今回のChit Chat Stayはおにぎり🍙とおにぎらず!
ステイのインターンななみんが担当してくれます♡
ぴちぴちかわいいフレンドリーなななみんと
一緒ににぎにぎしませんか😳💕

日付:12月10日(月)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当:ななみん😻

Chit Chat Stay vol.64 ~Onigiri~

Our new staff Nanami is the organiser at this time😻
Let’s make “Onigiri” and “Onigirazu” together!!
What is “Onigirazu”? It’s the new culture in Japan…!
Feel free to join us 😋

Date: 10th December (MON)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Nanami

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ December Event Schedule ◆◆

10日 Chit Chat Stay vol.64 ~おにぎり🍙~
15日 日本酒ナイト 〜 Japanese sake night vol.10! ~
23日 STAY’s Happy Christmas 2018 🎄🎅
31日 COUNTDOWN!!!!! 🎍(予定)

2018年12月04日

STAY’s Special SUSHI Making! 2018

【SUSHI Making!! @ THE STAY SAPPORO🍣】

Great opportunity to learn how to make SUSHI!!!! The sushi chef from SUSHI SAKAI in Sapporo will be taught kindly 🙂 Why don’t you come to enjoy it? Let’s feel Japanese culture at the stay!!!

Date: 14th November (WED)
Time: 19:00~
Place: THE STAY SAPPORO 3F Lounge
Fee: 1,000yen /person

【ゲストハウスで本格寿司握り体験🍣🍣🍣】

なんと!昨夏に引き続き!ステイで本格寿司握り体験ができちゃいます!札幌でいちばん美味しい「寿司さか井」の職人さんがやさしく教えてくれますよ 🙂 この機会に日本文化を体験してみませんか?

日付:11月 14日(水)
時間:19:00~
場所:THE STAY SAPPORO 3F ラウンジ
参加費:1,000円

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ November Event Schedule ◆◆

7日 Chit Chat Stay vol.62 ~餃子~
11日 Chit Chat Stay vol.63 ~世界のピザ~ 🍕
14日 【STAY’s SPECIAL】 SUSHI Making! 2018 🍣
未定

2018年11月06日

Chit Chat Stay vol.63 ~世界のピザ🍕~

◆◆ Chit Chat Stay vol.63 ~世界のピザ🍕~ ◆◆

なんとなんと!
北大の留学生ジェシカがいろーんなピザを作ります🍕
日本風、韓国風、アメリカン、ハワイアン、、、😍
どんなのが出来るかわくわく😳💕

日付:11月11日(日)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当:ジェシカ🐨

◆◆ Chit Chat Stay vol.63 ~World Pizza🍕~ ◆◆

Our lovely staff Jessica will make handmade Pizza🍕
Japanese style, Korean, American and Hawaiian…🍍
Let’s share your country style Pizza!

Date: 11th November (SUN)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Jessica

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ November Event Schedule ◆◆

7日 Chit Chat Stay vol.62 ~餃子~
11日 Chit Chat Stay vol.63 ~世界のピザ~ 🍕
14日 【STAY’s SPECIAL】 SUSHI Making! 2018 🍣
未定

2018年11月05日

Chit Chat Stay vol.62 ~餃子~

◆◆ Chit Chat Stay vol.62 ~餃子~ ◆◆

今回のChit Chat Stayはみんなが大好きな
ギョーザ💕ギョーザ💕
外は寒くなってきました。
一緒にラウンジでわいわいしましょ👯

日付:11月7日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当:ひろな

◆◆ Chit Chat Stay vol.62 ~Gyoza~ ◆◆

What is the menu on this time?
Everyone’s favorite! Gyoza😻 Gyoza😻
It’s getting cold outside.
Come to THE STAY💕 Feel free to join us!

Date: 7th November (Wed)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Hirona

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ November Event Schedule ◆◆

7日 Chit Chat Stay vol.62 ~餃子~
11日 Chit Chat Stay vol.63 ~世界のピザ~
14日 【STAY’s SPECIAL】 SUSHI Making! 2018
未定

2018年11月05日

Chit Chat Stay vol.61 ~Sehwan & Jojo farewell party😇~

◆◆ Chit Chat Stay vol.61 ~Sehwan & Jojo farewell party😇~ ◆◆

7月から働いてくれたセファンと、9月から働いてくれていた
ジョジョがついに大阪へ旅立ちます・・・!!!
とってもフレンドリーなふたりにぜひ会いに来てください😳
札幌で会えるラストチャンス😍💚

日付:10月31日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当:ひろな

◆◆ Chit Chat Stay vol.61 ~Sehwan & Jojo farewell party😇~ ◆◆

Our Korean staff Sehwan and French staff Jojo will leave finally…😭
They finish their OJT and head to Osaka!
Please come and see them who are very friendly and funny😳
It’s the last chance to see them in Sapporo😻

Date: 31st October (Wed)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Hirona

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–
 
◆◆ October Event Schedule ◆◆
 
5日 Chit Chat Stay vol.59 ~ちゃんちゃん焼き🐡~
6日 Guesthouse Weekend Cinema 🎬
12日 BAR Hopping 12
21日 Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~
26日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.9 🍶
31日 Chit Chat Stay vol.61 ~Sehwan & Jojo farewell party😇~

 

2018年10月15日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.9

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.9 ◆◆

お待ちかね日本酒ナイトです♡
もうすっかり秋なので・・・
秋限定ひやおろしご用意致しました♡
ホヨンとしっぽり呑みましょう。

日付:10月26日(金)
時間:19:00-22:00
参加費:1,000円
担当者:ホヨン

This time we prepare the sake which you can drink only this season!
Must try it
Feel free to join us
Our friendly staff will wait for you!

Date: 26th October (Fri)
Time: 19:00-22:00
Cost: 1,000 yen
Organiser: Hoyong

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–
 
◆◆ October Event Schedule ◆◆
 
5日 Chit Chat Stay vol.59 ~ちゃんちゃん焼き🐡~
6日 Guesthouse Weekend Cinema 🎬
12日 BAR Hopping 12
21日 Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~
26日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.9 🍶
31日 Chit Chat Stay vol.61 ~Sehwan & Jojo farewell party😇~

 

2018年10月04日

Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~

 

◆◆ Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~ ◆◆

なんと!Chit Chat Stayも60回目🙌
記念すべき60回目はKorean Specialです😳💕
韓国人スタッフセファン
本格韓国料理でもてなしてくれるそうです😍😍😍
おいしすぎる韓国料理をおたのしみに!
セファンが大阪に帰っちゃう前に会いに来て~~~💖
 
 
日付:10月21日(日)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当:セファン
◆◆ Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~ ◆◆
 
We held the Chit Chat Stay 60 times already💚
It is 60 times special, Korean Special😍😍😍
Our Korean Staff Sehwan will make Korean dinner👯
It’s really really super yummy~~~~~
Please come and see him before he go back to Osaka🙆
 
Date: 21st October (SUN)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Sehwan
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 

◆◆ October Event Schedule ◆◆

5日 Chit Chat Stay vol.59 ~ちゃんちゃん焼き🐡~
6日 Guesthouse Weekend Cinema 🎬
12日 BAR Hopping 12
21日 Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~
26日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.9 🍶
31日 Chit Chat Stay vol.61 ~Sehwan &  Jojo farewell party😇 ~

 

2018年10月03日

BAR HOPPING Ⅻ

【参加受付終了のお知らせ】10月10日
 
定員数に達したため、申し訳ありませんが参加受付は終了いたしました。
またの機会によろしくお願いいたします。
 
 
 
We are sorry
This is no longer available due to the enough number of applicants.
see you next time

*最低催行人数があります。 人数に満たない場合は、中止になりますので、参加ご希望の方は”必ず事前に”ご連絡ください。
(締め切り 前日22:00まで)

*中止の場合は、当ページにて投稿します。
*参加者が日本人の方のみになる場合もございます。ご了承ください。

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

THE STAY SAPPORO主催のバーホッピングイベントを行います!!!どなたでも参加大歓迎で居酒屋からバーをハシゴします。流行りのはしご酒です。

※男性が集まりがちで女の子少ないです。のんべえの女の子。一緒に飲みましょう🍻ご参加待ってますよん🤗💓

スケジュール
・18:30 THE STAY SAPPORO 3F 集合
・19:00 居酒屋で飲み放題(3000円ぐらいで予定)
・21:00~ バーで飲み(カウンターでそれぞれご希望のドリンクを各自オーダーするシステムの場所にいく予定です)

ご了承いただきたいこと
*人数に制限がございます。
参加ご希望の方は必ず 前日20:00 までにメッセージで参加する旨を事前にお知らせ下さい!!
*当日の会場は一次会はすすきののどこかの居酒屋、どこかのバーに移動です。
→居酒屋は飲み放題を予定。バーはご注文はカウンターで飲み物をそれぞれ注文していただくシステムの場所にいく予定です。

//WASUUP EVERYONE
GUESS WHAT! WE ARE HOSTING A BAR and IZAKAYA HOPPING EVENT ON 12TH!!!! PSYCHEEEED!!
Look where you are now, JAPAN!!! We goin to the JAPANASE IZAKAYA first!!

Everyone is welcome to come along on this “bar izakaya hopping event” around Sapporo. We’ll visit a IZAKAYA first and a bar later. It’s easy to meet people, have a chat, and of course there will be plenty of drinking.
Please send us a message if you attend this event!!!

//SCHEDULE
・18:30 meet up at the stay 3rd floor
・19:00 drink at Izakaya(all you can drink. maybe 3000Yen something)
・21:00~ drink at an bar (pay for your drink)

Now you’ll have the chance to truly see what the bar or IZAKAYA scene in Sapporo is all about, as well as meet new friends in fun, safe, and social environments.

SEE YOU EVERYONE ON 12th  NIGHT!!


 

————————–————————–——–

◆◆ October Event Schedule ◆◆

5日 Chit Chat Stay vol.59 ~ちゃんちゃん焼き🐡~
6日 Guesthouse Weekend Cinema 🎬
12日 BAR Hopping 12
21日 Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~ (予定)
26日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.9 🍶
31日 Chit Chat Stay vol.61 ~Happy Halloween~ (予定)

2018年10月02日

Weekend Guest House Cinema × THE STAY SAPPORO

わたしたちは最終日!10月6日土曜日です!
THE STAY SAPPOROでは、1ドリンク制度はありません!
ご自身でドリンクを持ってきてくださいね~🍻💕
さらに!なんと!
FREE PASTAをご用意します😇
ショートフィルムが入場無料!さらにパスタ🍝!
これはSTAYに行かなければ!!
みなさんお気軽にお越しください🙋💕
(以下引用です)
札幌市内ゲストハウス(Tent to Ten Sapporo Station | GRIDS SAPPORO HOTERL +HOSTEL | Ten to Ten Nakajima-Koen | Waya | The Stay Sapporo)

今年の札幌国際短編映画祭の最新作品をご覧いただけたり、情報をGet!できるゲストハウスとのコラボレーション企画です。
札幌市内 5ヶ所のゲストハウスが週末だけのシアターに様変わり。

スケジュール
①  9/21(金)  「Ten To Ten Sapporo Station」   (北6西8)
②  9/28(金)  「GRIDS SAPPORO HOTEL+HOSTEL」   (狸小路5)
③  9/29(土)  「Ten To Ten Nakajima-Koen」   (南8西5)
④  10/5(金)  「Waya」   (豊平2条4丁目)
⑤  10/6(土)  「The Stay Sapporo」   (南5西9)

札幌国際短編映画祭に応募のあったショートフィルム中より、ゲストハウスごとにオリジナルのプログラムを編成し、特別に上映する5日間。
ゲストハウスのおすすめ料理やドリンク(有料)と一緒に、映画をお楽しみいただけます。

各会場では、常時、映画祭のプログラムを配布すると共に、チケットもお買い求めいただけます。また、抽選会も予定しており、映画祭のプログラムを無料でお一つ鑑賞できる招待チケットが、会場ごとにペアで3組、合計30名の方に当たります。会場ではSNSを用いたキャンペーンも実施していますので、期間中に是非、ゲストハウスへお越しください。

2018年09月27日

Chit Chat Stay vol.59 ~ちゃんちゃん焼き~

◆◆ Chit Chat Stay vol.59 ~ちゃんちゃん焼き~ ◆◆

ひさしぶりのChit Chat Stayです❤💚❤💚❤
今月からはたくさん開催しちゃうぞ〜〜〜〜〜
韓国人スタッフセファンちゃんのリクエストにより
メニューは秋ぴったりのちゃんちゃん焼き🤗🍲
北海道!秋鮭シーズン!
北海道の鮭はおいしいよ〜〜〜〜〜〜〜〜~😘

日付:10月5日(金)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当:ゆかり

◆◆ Chit Chat Stay vol.59 ~Chanchanyaki~ ◆◆

The menu is Chanchanyaki!!!!
It is local food in Hokkaido using salmon with miso💚💚
You must love it!
Feel free to join us 😎

Date: 5th October (FRI)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Yukari

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ October Event Schedule ◆◆

5日 Chit Chat Stay vol.59 ~ちゃんちゃん焼き🐡~
6日 Guesthouse Weekend Cinema 🎬
12日 BAR Hopping 12
21日 Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~ (予定)
26日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.9 🍶
31日 Chit Chat Stay vol.61 ~Happy Halloween~ (予定)21日 Chit Chat Stay vol.60 ~Korean Special~(予定)

 

2018年09月27日

Stay Hang Out Vol.13 ~Beer Festival~ビアガーデン second

今年2度めのビアガーデン🍺🍺🍺💕
ついについについに!!!
まちにまった大通公園のビアガーデン🍻😎
北海道の短い夏を満喫しましょう🍺💕※席の予約をしますので、参加ご希望の方は7月25日17:00までにFBページで参加ボタンを押していただく or メール・お電話にて参加のご連絡をお願い致します🍻
当日、連絡なしでのご参加はお断りする場合がございますので、ご了承ください。

【詳細】
日付:7月28日(土)
時間:18時30分
集合:THE STAY SAPPORO3Fラウンジ
札幌市中央区南5条西9丁目1008−10
参加費:3000円(予定)

We will have Beer Festival Event on 28th July🍺🍺🍺
Yeahhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!
Sapporo classic (Only Hokkaido) is wating for you!!!!!!!!!
Enjoy Summer in Hokkaido with beer 🍻

※We will make a reservation, please let us know (on this page, email or phone call) BY 5pm on 25th July if you would like to join!
You might NOT be able to join us without it.
Please feel free contact us if you are interested in it.

Date: 28th July (SAT)
Time: 19:00-22:00
Place : TBA
Meet up : THE STAY SAPPORO 3F lounge
Fee : TBAもっと見る

2018年07月08日

Chit Chat Stay vol.58 ~お好み焼き~

 

◆◆ Chit Chat Stay vol.58 ~お好み焼き~ ◆◆

メニューをお好み焼きにしました
広島風も作りたいな♡♡
みんなで焼いて食べましょ~😘
 
 
日付:6月30日(土)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当:ゆかり
 
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.58 ~Okonomiyaki~ ◆◆
 
The menu is Okonomiyaki!!!! 🍻
Let’s make together and enjoy chatting!
Feel free to join us 😎
 
Date: 30th June (SAT)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Yukari
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ July Event Schedule ◆◆
 
Stay Hang Out Vol.13 ビアガーデン🍺(未定)

Stay Hang Out Vol.14 ビアガーデン🍺(未定)

 

2018年06月26日

Stay Hang Out Vol.12 ~Beer Festival~ ビアガーデン

 

まちにまったビアガーデン
今年はいつもより1ヶ月早く・・・
テレビ塔真下のサッポロクラシックビアガーデンに参戦します🍻
STAYからはちょこっと歩きますが
おいしいサッポロクラシックがあなたを待っています🍻
北海道の短い夏を満喫しましょう🍺💕

 

※席の予約をしますので、参加ご希望の方は6月19日18:00までにFBページで参加ボタンを押していただく or メール・お電話にて参加のご連絡をお願い致します🍻
当日、連絡なしでのご参加はお断りする場合がございますので、ご了承ください。

 
【詳細】
日付:6月22日(金)
時間:18時10分
集合:THE STAY SAPPORO3Fラウンジ
札幌市中央区南5条西9丁目1008−10
参加費:わかり次第ご案内します
 

 

We will have Beer Festival Event on 22nd June🍺🍺🍺
Yeahhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!
We would like to hang out with many guests this year (of course going to beer festival🍻) , we decided to go beer festival @sapporo TV tower in June which is earlier than last year 😀
It’s a bit far from THE STAY but it’s worth to go there💖
Sapporo classic (Only Hokkaido) is wating for you!!!!!!!!!
Enjoy Summer in Hokkaido with beer and jingiskan!🍻
 
 
※We will make a reservation, please let us know (on this page, email or phone call) BY 6pm on 19th June if you would like to join!
You might NOT be able to join us without it.
Please feel free contact us if you are interested in it.
 
 
Date: 22nd June (FRI)
Time: 19:00-22:00
Place : Sapporo TV tower “Sapporo Classic Beer Festival”
Meet up : THE STAY SAPPORO 3F lounge
Fee : TBA
 
 
◆◆ June Event Schedule ◆◆
 
15日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.8
17日 Chit Chat Stay vol.57 たこ焼き 🐙
22日 Cycling 3 サイクリング🚲
22日 Stay Hang Out Vol.12 ビアガーデン🍺

30日 Chit Chat Stay vol.58 (未定)

 

2018年05月30日

Cycling Tour Vol.3


1年ぶりのサイクリングツアー開催!!!!
🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲
夜は今年最初のビアガーデンだよ🍺💖
 
Cycling Tour 2018!!!!!!!
And we are going to Beer festival after this cycling tour…🍺💖
 
 
日付:6月22日(金)
時間:10:00-16:00 (予定)
目的地:未定♡
参加費:無料
⚠自転車レンタルはございません😢
ご自身で自転車をご用意くださいませ⚠
担当: 石山
 
 
※最低催行人数があります。人数に満たない場合、中止になりますので、参加ご希望の方は必ず事前にご連絡ください。
 
※当日、悪天候☔の場合も中止になります。
 
 
Date: 22nd June (Fri)
Time: 10:00-16:00
We do NOT have any rental bicycle😭
Please bring your own bicycle.
Organiser: Kodai Ishiyama
 
 
※ In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
 
※In case of raining☔, we will cancel this event.
 
 
🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲

 

◆◆ June Event Schedule ◆◆
 
15日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.8
17日 Chit Chat Stay vol.57 たこ焼き 🐙
22日 Cycling 3 サイクリング🚲
22日 Stay Hang Out Vol.12 ビアガーデン🍺

30日 Chit Chat Stay vol.58 (未定)

 

2018年05月29日

Chit Chat Stay vol.57 ~たこ焼き~

 

◆◆ Chit Chat Stay vol.57 ~たこ焼き~ ◆◆

 今月もまりなのたこやきやります🐙🐙🐙
今日は何を入れようか・・・
キムチ、チーズ、チョコレート・・・♡
リクエストお待ちしています🙋
日付:6月17日(日)
時間:19:00-22:00
参加費:500円

担当:まりな

◆◆ Chit Chat Stay vol.57 ~Takoyaki~ ◆◆

Takoyaki Party this month again🐙🐙🐙
What would you like to have inside…?
Kimchi, cheese, chocolate… anything else?
Feel free to tell us your request 😊
Date : 17th June (Sun)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen

Organiser : Marina

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ June Event Schedule ◆◆

15日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.8
17日 Chit Chat Stay vol.57 たこ焼き 🐙
22日 Cycling 3 サイクリング🚲
22日 Stay Hang Out Vol.12 ビアガーデン🍺

30日 Chit Chat Stay vol.58 (未定)

 

2018年05月29日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.8

 

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.8 ◆◆
 
毎月恒例日本酒ナイト♡
STAYのラウンジでまったり呑みましょ🍶
今回も土日休みの方に嬉しい金曜日開催🌸🌸🌸
お気軽にあそびにくてください!
 
日付:6月15日(金)
時間:19:00-22:00
参加費:1000円
担当者:ホヨン
 
 
Let’s drink local sake made from Hokkaido🍶
It will be held on Friday night!! Woohoo!!
Feel free to join us😘
Our friendly staff will wait for you!
 
Date: 15th June (FRI)
Time: 19:00-22:00
Cost: 1000 yen
Organiser: Hoyong
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ June Event Schedule ◆◆
 
15日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.8
17日 Chit Chat Stay vol.57~たこやき🐙~
22日 Cycling 3 サイクリング🚲
22日 Stay Hang Out Vol.12 ビアガーデン🍺

30日 Chit Chat Stay vol.58 (未定)

 

2018年05月29日

Chit Chat Stay vol.56 ~生春巻き~

 

◆◆ Chit Chat Stay vol.56 ~生春巻き~ ◆◆

5月最後のChit Chatは生春巻き!(予定)
NEW STAFFのひろなが作ってくれます😍
気軽にあそびに来てね 😊

日付:5月29日(火)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍻)
担当: ひろな(NEW STAFF💕)

◆◆ Chit Chat Stay vol.56 ~Summer Roll~ ◆◆

The menu is the summer roll at this time♡
Can’t wait to this coming summer….
Anyway! Let us introduce our new staff Hirona!
She’s gonna make it💕
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us!

Date: 29th May (TUE)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍻)
Organiser: Hirona (NEW STAFF💕)

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ May Event Schedule ◆◆

6日 札幌ゲストハウス合同 Hanami 🌸
8日 Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き🐙~
18日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.7
22日 BAR Hopping 11 🍻
29日 Chit Chat Stay vol.56 ~生春巻き~

◆◆ June Event Schedule ◆◆

2日 ビアガーデン @ GRIDS Sapporo🍻💕
15日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.8
22日 Cycling 3 サイクリング🚲
22日 Stay Hang Out Vol.12 ビアガーデン🍺
30日 Chit Chat Stay vol.57 (未定)

 

2018年05月16日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.7

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.7 ◆◆
 
日本酒ナイト今月もやりますよん♡
今回も北海道産の日本酒を用意して
お待ちしています😘
土日休みの方に嬉しい金曜日開催🌸🌸🌸
お気軽にあそびにくてください!
 
日付:5月18日(金)
時間:19:00-22:00
参加費:1000円
担当者:ホヨン
 
 
Hanami season in Sapporo🌸
Let’s talk about our beautiful new life with Japanese sake!
We are welcoming you😘
Feel free to join us and come to see our funny staff Hoyong!
 
Date: 18th May (FRI)
Time: 19:00-22:00
Cost: 1000 yen
Organiser: Hoyong
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ May Event Schedule ◆◆
 
6日 札幌ゲストハウス合同 Hanami 🌸
8日 Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き🐙~
18日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.7
22日 BAR Hopping 11 🍺
29日 Chit Chat Stay vol.56 (未定)
2018年05月06日

Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き~


◆◆ Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き~ ◆◆
 
THE STAY 4年目突入後はじめてのChit Chat Stay!
そろそろ粉もんほしいですよね。
たこやき食べましょう🐙🐙🐙
 
日付:5月8日(火)
時間:19:00-22:00
参加費:500円
担当:まりな
 
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.55 ~Takoyaki~ ◆◆
 
We will start 4th season of THE STAY SAPPORO!
We constantly will have Takoyaki event this year too!
Let’s enjoy making, eating and chatting🐙🐙🐙
Feel free to join us😊
 
Date : 8th May (Tue)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen
Organiser : Marina
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ May Event Schedule ◆◆
 
6日 札幌ゲストハウス合同 Hanami 🌸
8日 Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き🐙~
18日 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.7
22日 BAR Hopping 11 🍺
29日 Chit Chat Stay vol.56 (未定)
2018年05月04日

The STAY Sapporo 3周年感謝祭♡

 

2018年4月29日。
THE STAY SAPPOROはおかげさまでオープンから3年目を迎えます。
これもご宿泊していただいている皆様、応援してくださっている皆様、イベント等に遊びに来てくれる皆様のおかげです。
いつもありがとうございます🙇♡

感謝の気持ちを込めて、ささやかな感謝の宴を行いたいと思います。
これまでのSTAYの歴史やスタッフ・ヘルパーの紹介なども予定しておりますので、ご都合がよろしければぜひお立ち寄りください😻

日付:2018年4月29日(日)
時間:  開場 18:30
スタート 19:00 (終了22:00)
場所:THE STAY SAPPORO 3F ラウンジ
札幌市中央区南5条西9丁目1008−10
入場料:1000円  (1ドリンク付き)

スケジュールにつきましては、随時アップロードしていきます😎

★THE STAY SAPPORO 3rd year THANK YOU party★

Date : 29th April 2018 (SUN)
Time : Open 18:30
Start 19:00 (Finish 22:00)
Place : THE STAY SAPPORO 3F LOUNGE
Entry fee : 1,000yen (with 1 drink)

The event timetable will be posted shortly

2018年04月15日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.6

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.6 ◆◆

ひさしぶりの日本酒ナイト!!!
札幌もだんだん暖かくなってきました🌸
今回も北海道産の日本酒を用意して
お待ちしていますよん😘

日付:4月13日(金)
時間:20:00-22:30
参加費:1000円
担当者:はせ

Spring is around the corner…🌸
New life will begin…
Let’s talk about our beautiful new life with Japanese sake!
We are welcoming you😘

Date: 13th April 2018 (FRI)
Time: 20:00-22:30
Cost: 1000円 yen
Organiser: Yukari

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ April Event Schedule ◆◆

4日 Helper Jason’s farewell party🍻★
13日 日本酒ナイト ~Japanese Sake Night~
18日 Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き🐙~
24日 BAR HOPPING Ⅺ
29日 THE STAY SAPPORO 3rd year party!🍺

 

2018年03月28日

Helper Jason’s farewell party!

我らがJASONがついに旅立ちます・・・
もう戻ってきません
ばいばいしに遊びにきてください!
カナダについて聞きたい方・韓国語話したい方・変な外国人に会ってみたい方・・・😎
たくさんおしゃべりしましょう!

日付:4月4日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円

Our helper Jason are going to leave soon😭😭😭
We really miss this funny wired guy🙉
Come and see him to say good-bye!!!!!!

Date : 4th Apr (Wed)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ April Event Schedule ◆◆

4日 Helper Jason’s farewell party🍻★
13日 日本酒ナイト ~Japanese Sake Night~
18日 Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き🐙~
24日 BAR HOPPING Ⅺ
29日 THE STAY SAPPORO 3rd year party!🍺

2018年03月27日

BAR HOPPING Ⅹ *今回は宿泊者限定です。。

 

*今回のBARHOOPING は宿泊者限定です
sorry this time only our guest!!

*最低催行人数があります。 人数に満たない場合は、中止になりますので、参加ご希望の方は”必ず事前に”ご連絡ください。
(締め切り 前日15:00まで)

*中止の場合は、当ページにて投稿します。

-English below –

// THE STAY SAPPORO主催のバーホッピングイベントを行います!!!

参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

// スケジュール
・19:30 THE STAY SAPPORO 3F 集合
・20:00 どこか

//バーホッピングとは
このバーホッピングイベントのコンセプトは、“バー(または居酒屋)巡り”です。パーティーで、新しい人に出会ったり、友達と楽しんだり、札幌の夜を経験するのにとてもいい機会です。初めての参加であったり、もっと詳細を知りたいという方は、是非メッセージを送ってください!

ご了承いただきたいこと

//WASUUP EVERYONE
GUESS WHAT! WE ARE HOSTING A BAR and IZAKAYA HOPPING EVENT ON 29TH!!!! PSYCHEEEED!!
Look where you are now, JAPAN!!!

 

It’s easy to meet people, have a chat, and of course there will be plenty of drinking.
Please send us a message if you attend this event!!!

//SCHEDULE
・19:30 meet up at the stay 3rd floor
・20:00 somewhere

* pay for your drink

Now you’ll have the chance to truly see what the bar scene in Sapporo is all about, as well as meet new friends in fun, safe, and social environments.

SEE YOU EVERYONE ON 29th NIGHT!!

前回の様子はこちら!

2018年03月20日

BAR HOPPING Ⅸ

 

*最低催行人数があります。 人数に満たない場合は、中止になりますので、参加ご希望の方は”必ず事前に”ご連絡ください。

(締め切り 前日15:00まで )

*中止の場合は、当ページにて投稿します。

*また参加者が日本人の方のみになる場合もございます。ご了承ください。

-English below –

// THE STAY SAPPORO主催のバーホッピングイベントを行います!!!
どなたでも参加大歓迎で大人数で居酒屋からバーをハシゴするパーティーです!
当日は担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人がいるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

当日は日本人の方々のみならず、多国籍の方々が大勢集まるので、楽しいこと間違いなしです!!!

// スケジュール
・18:10 THE STAY SAPPORO 3F 集合
・19:00 居酒屋で飲み放題(3000円ぐらいで予定)
・21:30~ バーで飲み(カウンターでそれぞれご希望のドリンクを各自オーダーするシステムの場所にいく予定です)

//バーホッピングとは
このバーホッピングイベントのコンセプトは、“バー(または居酒屋)巡り”です。 参加者全員で最初の居酒屋へ行き、その後全員でバーをハシゴします。スタッフが誘導して、全員で居酒屋からバーに歩いて移動します。誰でも参加できるパーティーで、新しい人に出会ったり、友達と楽しんだり、札幌の夜を経験するのにとてもいい機会です。初めての参加であったり、もっと詳細を知りたいという方は、是非メッセージを送ってください!

ご了承いただきたいこと
*人数に制限がございます。
参加ご希望の方は必ず 前日22:00 までにメッセージで参加する旨を事前にお知らせ下さい!
*当日の会場は一次会はすすきののどこかの居酒屋、どこかのバーに移動です。
→居酒屋は飲み放題を予定。バーはご注文はカウンターで飲み物をそれぞれ注文していただくシステムの場所にいく予定です。

//WASUUP EVERYONE
GUESS WHAT! WE ARE HOSTING A BAR and IZAKAYA HOPPING EVENT ON 26TH!!!! PSYCHEEEED!!
Look where you are now, JAPAN!!! We goin to the JAPANASE IZAKAYA first!!

Everyone is welcome to come along on this “bar izakaya hopping event” around Sapporo. We’ll visit a IZAKAYA first and a bar later. It’s easy to meet people, have a chat, and of course there will be plenty of drinking.
Please send us a message if you attend this event!!!

//SCHEDULE
・18:10 meet up at the stay 3rd floor ・19:00~21:00 drink at Izakaya(all you can drink. maybe 3000Yen something)
・21:30~ drink at an bar (pay for your drink)

Now you’ll have the chance to truly see what the bar or IZAKAYA scene in Sapporo is all about, as well as meet new friends in fun, safe, and social environments.

SEE YOU EVERYONE ON 26th NIGHT!!

 

 

前回の様子はこちら!

 

2018年1月20日 BAR HOPPING 8

 

2018年02月22日

Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き~

◆◆ Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き~ ◆◆

前回のたこやきから2か月半も経ってしまった・・・!
月日が経つのは早いもので。
たこやき食べましょう🐙🐙🐙
今回はもうすぐ就職のため旅立ってしまう、
スタッフRyosukeが担当します!
最後に彼に会いに来てください★
 
日付:2月22日(木)
時間:19:00-22:00
参加費:500円
担当:松井
 
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.54 ~Takoyaki~ ◆◆
 
It’s been 2 and half month already since we ate Takoyaki last time…!
You miss it, don’t you?
Let’s enjoy making, eating and chatting🐙🐙🐙
Our staff Ryosuke will leave soon to start working…
It is last chance to see him!
Feel free to join us and come to see him😊
 
Date : 22nd Feb (Thu)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen
Organiser : Ryosuke
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ February Event Schedule ◆◆
 
3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~🌯
7,9,11日 Stay Hang Out! vol.11 ~ 13
   〜Snow Festival〜 雪祭り (市内, つどーむ) ⛄
14日 Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~ 🍫
22日 Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き🐙~
26日 BAR Hopping 9 🍺

2018年02月18日

Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~

◆◆ Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~  ◆◆
 
ハッピーバレンタイン ♡
ステイでは今年もチョコフォンデュをやっちゃいます💕
あまーいチョコフォンデュであまーいバレンタインを過ごしましょ🍫💖
気軽にあそびに来てね🤗
 
日付:2月14日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: 土川
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.53 ~Valentine special~ ◆◆
 
Happy Valentine’s day ♡
Why don’t you enjoy Chocolate fondue with us?💕
It’s gonna be sweet Valentine with sweet chocolate🍫💖
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us😇
 
Date : 14th Feb (Wed)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser : Marina
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ February Event Schedule ◆◆
 
3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~🌯
7,9,11日 Stay Hang Out! vol.11 ~ 13
   〜Snow Festival〜 雪祭り (市内, つどーむ) ⛄️
14日 Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~ 🍫
22日 Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き🐙~
26日 BAR Hopping 9 🍺
 
2018年02月02日

Chit Chat Stay vol.52 ~節分 恵方巻~

◆◆ Chit Chat Stay vol.52 ~節分 恵方巻~  ◆◆

2月3日は節分の日まだまだ寒いですが、暦の上ではもう立春🌸
一緒に恵方巻作って食べて運を呼び寄せましょう😋
気軽にあそびに来てね🤗

日付:2月3日(土)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: 長谷川

◆◆ Chit Chat Stay vol.52 ~Setsubun Ehoumaki~ ◆◆

Setsubun is coming~🍣🍣
I know Sapporo is very cold but it marks the start of spring season according to the luner calender.
Let’s make Ehoumaki and eat together, will bring good luck!😋
Good to learn Japanese culture!
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️

Date : 3rd Feb (Sat)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser : Yukari

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ February event schedule ◆◆

3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~🌯
7,9,11日 Stay Hang Out! vol.11 ~ 13
〜Snow Festival〜 雪祭り (市内, つどーむ) ⛄️
14日 Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~ 🍫
22日 Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き🐙~

2018年01月31日

Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~

◆◆ Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~ ◆◆
 
今回の担当はNEW STAFFのフェルナンド!
母国ブラジルの料理を作ってくれます🤗
 
【メニュー予定】
Feijão tropeiro (豆たまごベーコンのかき回し)
Torresmo (ポーク・スクラッチング)
Caipirinha (カシャッサの大人気甘いドリンク)
彼の故郷であるミナスジェライス州の伝統的な料理だそうですよ~🤗
 
日付:1月28日(日)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: フェルナンド
 
————————–————————–——–
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.51 ~Brazil food~ ◆◆
 
The organiser is our new staff, Fernando!
He will make Brazilian cuisine and it is traditional food in his hometown😍
 
【Menu】
Feijão tropeiro : It’s a dish made with pinto beans, bacon or pork belly, fried eggs, welsh onions and manioc (cassava) flour.
Torresmo : this is the Brazilian version of pork scratchings. With some salt and drops of lemon
Caipirinha : made with cachaça (a spirit made from sugar cane), sugar, lemon juice and ice.
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️
 
Date: 28th Jan (Sun)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500 yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser: Fernando
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
————————–————————–——–
 
◆◆ January event schedule ◆◆
 
1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
12日 Chit Chat Stay vol.49
19日 Chit Chat Stay vol.50 ! ~香港家庭料理~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night vol.5 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~ 🇧🇷
 
◆◆ February event schedule ◆◆
 
3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~
2018年01月22日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.5


◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.5 ◆◆

今月2度目の!日本酒ナイトです♡

日本酒がお好きな方はもちろん、挑戦したい!という方も大歓迎!
前回来れなかった方も、来てくださった方も、一緒に日本酒たのしみませんか♡
3種類の北海道産の日本酒と軽いおつまみをご用意。
仕事帰りに。買い物帰りに。寄っていきませんか?
みなさんのご参加お待ちしております^^

Happy New Year Everyone!
You are in Hokkaido… Must try Japanese sake from our land!

<If you…>
Like Sake? >>>>>> MUST COME!
Never tried? >>>>> MUST COME!
This is the season to have good SAKE in Hokkaido!
There are many sake brewery in Hokkaido, we will prepare 3 kinds of it with snacks.
Please feel free to join us to have fun!

————————–————————–——–

日付:1月25日(木)
時間:18:30-21:00
参加費:1000円 (3種類の日本酒 + おつまみ!)
担当:ホヨン

Date: 25th January (THU)
Time: 18:30-21:00
Cost: 1000円 yen (3 kinds of sake + Snacks!)
Organiser: Hoyong

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ January event schedule ◆◆

1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
12日 Chit Chat Stay vol.49
19日 Chit Chat Stay vol.50 ! ~香港家庭料理~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night vol.5 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~ 🇧🇷

2018年01月21日

Chit Chat Stay vol.50 ! ~香港家庭料理~

◆◆ Chit Chat Stay vol.50 ! ~香港家庭料理~ ◆◆

香港のヘルパー2人がおもてなしをしてくれます!
どんな料理になるかはお楽しみ・・・♡
旧正月に向けて、香港の文化をきいてみませんか?☺️
寒い季節ですが、ステイのスタッフはみなさんを暖かく迎えます。
気軽にあそびに来てね 🤗

日付:1月19日(金)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: チエミ&キティ(香港からのヘルパーさん💕)

◆◆ Chit Chat Stay vol.50 ! ~Hong Kong food~ ◆◆

Our helpers from Hong Kong will make something special♡
Come and see her and good opportunity to know Hong Kong culture😍
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️

Date: 19th Jan (Fri)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser: Chiemi & Kitty (Our helpers from Hong Kong)

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人or日本語を話すスタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜
英語しゃべれないけどいいかな〜
ゲストハウスってどんなところだろ〜
なんか楽しそうだな〜
国際交流してみたいな〜
動機はなんでもいいんです!
とりあえず足を運んでみてください♫

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment, please make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

————————–————————–——–

◆◆ January event schedule ◆◆

1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
12日 Chit Chat Stay vol.49 ~うどん~ 🍜
19日 Chit Chat Stay vol.50 ! ~香港家庭料理~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル~ 🇧🇷

2018年01月17日

Chit Chat Stay vol.49 ~うどん~

◆◆ Chit Chat Stay vol.49 ~うどん~ ◆◆

神戸出身のNew Face上川くんが暖かいうどんを!?😋✨
寒い冬に暖かいうどんを食べましょう。🍻
気軽にあそびに来てね🤗

日付:1月12日(金)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当:上川

◆◆ Chit Chat Stay vol.49 ~Udon~ ◆◆

Our new face Rei will make “Udon” this time😋
Let’s eat warm udon in the cold winter.
MUST BE YUMMY!!!!!!
Come and see him and enjoy chatting😋
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️

Date : 12th Jan (FRI)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser : Rei

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人or日本語を話すスタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜
英語しゃべれないけどいいかな〜
ゲストハウスってどんなところだろ〜
なんか楽しそうだな〜
国際交流してみたいな〜
動機はなんでもいいんです!
とりあえず足を運んでみてください♫

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment, please make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

————————–————————–——–

◆◆ January event schedule ◆◆

1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
12日 Chit Chat Stay vol.49 ~うどん~ 🍜
19日 Chit Chat Stay vol.50 ~香港~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル~ 🇧🇷

2018年01月10日

THE STAY BARHOPPING Ⅷ

BAR HOPPING Ⅷ

定員に達したため、参加を締め切りました。

次回のご参加をお待ちしております。
1月18日

This is no longer available due to the enough number of applicants.

Please come next time!!
18Jan

*最低催行人数があります。 人数に満たない場合は、中止になりますので、参加ご希望の方は”必ず事前に”ご連絡ください。

(締め切り 前日15:00まで )

*中止の場合は、当ページにて投稿します。

*また参加者が日本人の方のみになる場合もございます。ご了承ください。

-English below –

// THE STAY SAPPORO主催のバーホッピングイベントを行います!!!
どなたでも参加大歓迎で大人数で居酒屋からバーをハシゴするパーティーです!
当日は担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人がいるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

当日は日本人の方々のみならず、多国籍の方々が大勢集まるので、楽しいこと間違いなしです!!!

// スケジュール
・18:10 THE STAY SAPPORO 3F 集合
・19:00 居酒屋で飲み放題(3000円ぐらいで予定)
・21:30~ バーで飲み(カウンターでそれぞれご希望のドリンクを各自オーダーするシステムの場所にいく予定です)

//バーホッピングとは
このバーホッピングイベントのコンセプトは、“バー(または居酒屋)巡り”です。 参加者全員で最初の居酒屋へ行き、その後全員でバーをハシゴします。スタッフが誘導して、全員で居酒屋からバーに歩いて移動します。誰でも参加できるパーティーで、新しい人に出会ったり、友達と楽しんだり、札幌の夜を経験するのにとてもいい機会です。初めての参加であったり、もっと詳細を知りたいという方は、是非メッセージを送ってください!

ご了承いただきたいこと
*人数に制限がございます。
参加ご希望の方は必ず 前日22:00 までにメッセージで参加する旨を事前にお知らせ下さい!
*当日の会場は一次会はすすきののどこかの居酒屋、どこかのバーに移動です。
→居酒屋は飲み放題を予定。バーはご注文はカウンターで飲み物をそれぞれ注文していただくシステムの場所にいく予定です。

//WASUUP EVERYONE
GUESS WHAT! WE ARE HOSTING A BAR and IZAKAYA HOPPING EVENT ON 20TH!!!! PSYCHEEEED!!
Look where you are now, JAPAN!!! We goin to the JAPANASE IZAKAYA first!!

Everyone is welcome to come along on this “bar izakaya hopping event” around Sapporo. We’ll visit a IZAKAYA first and a bar later. It’s easy to meet people, have a chat, and of course there will be plenty of drinking.
Please send us a message if you attend this event!!!

//SCHEDULE
・18:10 meet up at the stay 3rd floor
・19:00~21:00 drink at Izakaya(all you can drink. maybe 3000Yen something)
・21:30~ drink at an bar (pay for your drink)

Now you’ll have the chance to truly see what the bar or IZAKAYA scene in Sapporo is all about, as well as meet new friends in fun, safe, and social environments.

SEE YOU EVERYONE ON 20th NIGHT!!

前回の様子はこちら!

2017年10月26日 BAR HOPPING 6

2018年01月06日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆

あけましておめでとうございます。
新年を北海道の日本酒でお祝いしませんか?

日本酒がお好きな方はもちろん、挑戦したい!という方も大歓迎!
3種類の北海道産の日本酒と軽いおつまみをご用意。
仕事帰りに。買い物帰りに。寄っていきませんか?
みなさんのご参加お待ちしております^^

Happy New Year Everyone!
Let’s celebrate new year with Japanese sake!🙂

<If you…>
Like Sake? >>>>>> MUST COME!
Never tried? >>>>> MUST COME!
This is the season to have good SAKE in Hokkaido!
There are many sake brewery in Hokkaido, we will prepare 3 kinds of it with snacks.
Please feel free to join us to have fun!

Date: 6th January 2018 (SAT)
Time: 19:30-22:00
Cost: 1000円 yen
3種類の日本酒 + おつまみ!3 kinds of sake + Snacks!
Organiser: Marina and Yukari

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

 

◆◆ January event schedule ◆◆

1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
19日 Chit Chat Stay vol.49 ~香港~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.50 ~ブラジル~ 🇧🇷

2018年01月02日

Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~

◆◆ Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ ◆◆

あけましておめでとうございます。
新年1発目のChit Chat Stayは手巻き寿司🍣
一緒に巻き巻きしながら新年お祝いしましょ🍻
気軽にあそびに来てね🤗

日付:1月1日(月)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)

◆◆ Chit Chat Stay vol.47 ~Handroll sushi~ ◆◆

First Chit Chat Stay on 2018 is Hand roll SUSHI!!!🍣🍣
Isn’t it feeling Japanese style, is it?😋
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️

Date : 1st Jan (Mon)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen (Bring your own drinks🍺)

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人or日本語を話すスタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜
英語しゃべれないけどいいかな〜
ゲストハウスってどんなところだろ〜
なんか楽しそうだな〜
国際交流してみたいな〜
動機はなんでもいいんです!
とりあえず足を運んでみてください♫

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment, please make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ January event schedule ◆◆

1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
19日 Chit Chat Stay vol.49 ~香港~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.50 ~ブラジル~ 🇧🇷

2018年01月01日

★初詣★ Countdown to 2018!

も〜い〜くつ寝ると〜お正月〜♪
みなさま。
2017年もありがとうございました。
もうこの時期がやってきました!
2018年へのカウントダウン!
THE STAY SAPPOROで一緒に年越し❤️をして
そのあと
日々の感謝と新年の無事・平安を祈願をしに
一緒に東本願寺へ行きましょ🎍✨

2018年もよろしくお願い致します🤗

日にち:12月31日(日)
時間:23:30
集合:THE STAY SAPPORO3Fラウンジ
札幌市中央区南5条西9丁目1008−10
※暖かい格好で来てね♡

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

COUNTDOWN to 2018!!!!!!!!
2017 is almost over… Did you have a good year?
To our guests and our fans,
THANK YOU VERY MUCH for coming to THE STAY SAPPORO and reading our page always.

New year is coming soon!!
Why don’t you come to THE STAY SAPPORO to enjoy COUNTDOWN to 2018!!!!!
Let’s visit Temple to make wishes for the coming new year.
Please feel free to join us😊

DATE: December 31st (SUN)
TIME: 23:30
MEET UP: THE STAY SAPPORO 3rd floor
※Please come and join with warm clothes♡

2017年12月30日

STAY’s Happy Christmas!

ク〜リスマスが今年もやってくる〜♫

おいしいごはんを用意します!
詳しいメニューはおたのしみ♡
どんどん情報アップしていきますのでCHECKしてください😇

気軽にあそびに来てね♡

日付:12月25日(月)
時間:19:00-22:00
参加費:1,500円(ワンドリンク付き🍺)
おかわりキャッシュオン🍻
もちろんお酒もあるよん🍺

※人数把握のため、参加される方は参加予定ボタンをポチッとしていただけると嬉しいです😊

Christmas is around the corner♫
We will prepare the Christmas special dinner…♡
This event details will be posted shortly!
Feel free to join us🎅🎉

Date : 25th December (MON)
Time : 19:00-22:00
Entry Fee : 1,500yen (with one drink🍺)

2017年12月21日

〜日本酒ナイト〜 Japanese Sake Night〜

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆

今月もやります日本酒ナイト
奥がふか〜い日本酒。
北海道には美味しい日本酒がたくさんあります。
日本酒の美味しさを知ればあなたの味覚も広がる・・・?
日本酒が好きな方はもちろん、挑戦したい方も大歓迎!
ステイのラウンジで日本酒を飲みながらオトナの話を楽しみましょう♡
3種類の北海道産の日本酒と軽いおつまみをご用意。
仕事帰りに。買い物帰りに。寄っていきませんか?
みなさんのご参加お待ちしております😊

Let it snow♪Let it snow♪Let it snow♪
Hi guys!!!!!!!!!!!!
Are you cold? Definitely you are here in Hokkaido!
Drink Japanese sake and it makes you warm and happy!
Why don’t you try Japanese sake with us in the stay lounge? 🙂
<If you…>
Like Sake? >>>>>> MUST COME!
Never tried? >>>>> MUST COME!
This is the season to have good SAKE in Hokkaido!
There are many sake brewery in Hokkaido, we will prepare 3 kinds of it with snacks.
Please feel free to join us to have fun!

Date: 17th December (SUN)
Time: 19:30-22:00
Cost: 1000円 yen
3種類の日本酒 + おつまみ!3 kinds of sake + Snacks!
Organiser: Yukari

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ December event schedule ◆◆

17日 日本酒ナイト Japanese sake night🍶
25日 Stay’s Happy Christmas🎅💝
31日 年越し・・・🎍💫

2017年12月16日

Chit Chat Stay vol.47 ~そばめし~

◆◆ Chit Chat Stay vol.47 ~そばめし~ ◆◆
 
神戸出身のNew Face上川くんが神戸のB級グルメ!?
そばめしを作ってくれます😋✨
ぜったいおいしいいいいい!
おいしいそばめし食べながらわいわいしましょ🍻
気軽にあそびに来てね🤗
 
日付:12月13日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当:上川
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.47 ~Sobameshi~ ◆◆
 
Our new face Rei will make “SOBAMESHI” this time😋
Sobameshi is like fried rice and noodle (soba)!
It seems like fried rice and taste like fried noodle (yakisoba).
It is said to be originated in Kobe, where is his hometown!
MUST BE YUMMY!!!!!!
Come and see him and enjoy chatting😋
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️
 
Date : 13th Dec (WED)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser : Rei
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆
 
【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。
 
毎回担当の日本人or日本語を話すスタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜
英語しゃべれないけどいいかな〜
ゲストハウスってどんなところだろ〜
なんか楽しそうだな〜
国際交流してみたいな〜
動機はなんでもいいんです!
とりあえず足を運んでみてください♫
 
その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪
 
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
 
====================
 
◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆
 
In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!
 
So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!
 
Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!
 
An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪
 
Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.
 
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment, please make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
 
————————–————————–——–
 
◆◆ December coming event schedule ◆◆
 
17日 日本酒ナイト Japanese sake night🍶
25日 Stay’s Happy Christmas🎅💝
31日 年越し・・・🎍💫
2017年12月09日

Chit Chat Stay vol.46 ~香港家庭料理~

◆◆ Chit Chat Stay vol.46 ~香港家庭料理~ ◆◆

今回のChit Chat Stayは香港からのNEWヘルパーちゃんを迎えたスペシャルです♡
香港の家庭料理を作ってくれる予定です♡
寒い季節ですが、ステイのスタッフはみなさんを暖かく迎えます。
気軽にあそびに来てね🤗

日付:12月8日(金)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: チエミ(香港からのヘルパーさん💕)

◆◆ Chit Chat Stay vol.46 ~Hong Kong Home cuisine◆◆

Nice to meet you our new helper from Hong Kong!
She’s gonna make her home cuisine♡
Come and see her and enjoy chatting😍
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️

Date: 8th Dec (Fri)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser: Chiemi (Our new helper from Hong Kong)

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人or日本語を話すスタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜
英語しゃべれないけどいいかな〜
ゲストハウスってどんなところだろ〜
なんか楽しそうだな〜
国際交流してみたいな〜
動機はなんでもいいんです!
とりあえず足を運んでみてください♫

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment, please make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

————————–————————–——–

◆◆ December event schedule ◆◆

13日 Chit Chat Stay vol.47
17日 日本酒ナイト Japanese sake night🍶
25日 Stay’s Christmas Party🎅💝
31日 年越し・・・🎍💫

2017年12月07日

Chit Chat Stay vol.45 〜たこ焼き〜

◆◆ Chit Chat Stay vol.45 ~たこ焼き~ ◆◆
Chit Chat Stay名物となった?たこ焼きPARTY❤️
12月もやっちゃいます!
寒い季節ですが、ステイのスタッフはみなさんを暖かく迎えます。
気軽にあそびに来てね♡

日付:12月6日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円
担当: 高橋

◆◆ Chit Chat Stay vol.45 ~Takoyaki~ ◆◆

First Chit Chat Stay of December is Takoyaki❤️
I know you love it…
You can enjoy making, eating and chatting 😊
We are warmly welcoming youuuuuuu!!!!!! Feel free to join us❤️

Date: 6th Dec (Wed)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500yen
Organiser: Sayaka

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人or日本語を話すスタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜
英語しゃべれないけどいいかな〜
ゲストハウスってどんなところだろ〜
なんか楽しそうだな〜
国際交流してみたいな〜
動機はなんでもいいんです!
とりあえず足を運んでみてください♫

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment, please make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

————————–————————–——–

◆◆ December event schedule ◆◆

8日 Chit Chat Stay vol.46
13日 Chit Chat Stay vol.47
17日 日本酒ナイト Japanese sake night🍶
25日 Stay’s Christmas Party🎅💝
31日 年越し・・・🎍💫

Continue reading

2017年12月03日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night


◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆

もう寒いですね。
そんなときには日本酒を。
ステイのラウンジで気軽に嗜みませんか。
日本酒がお好きな方はもちろん、挑戦したい!という方も大歓迎!
3種類の北海道産の日本酒と軽いおつまみをご用意。
仕事帰りに。買い物帰りに。寄っていきませんか?
みなさんのご参加お待ちしております^^

Hi guys!!!!!!!!!!!!
It’s getting colder and colder in Hokkaido…
Drink Japanese sake and it makes you warm and happy!
Why don’t you try Japanese sake with us in the stay lounge? 🙂
<If you…>
Like Sake? >>>>>> MUST COME!
Never tried? >>>>> MUST COME!
This is the season to have good SAKE in Hokkaido!
There are many sake brewery in Hokkaido, we will prepare 3 kinds of it with snacks.
Please feel free to join us to have fun!

Date: 29th November (WED)
Time: 18:30-21:00
Cost: 1000円 yen
3種類の日本酒 + おつまみ!3 kinds of sake + Snacks!
Organiser: Hoyong

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ November event schedule ◆◆

12日 Chit Chat Stay vol.44 ~鍋~
14日 ランニング Running Ⅲ
15日 日本酒ナイト Japanese sake night♫
20日 The Stayバーホッピング7 BAR Hopping event Ⅶ
29日 日本酒ナイト Japanese sake night♫


2017年12月03日

THE STAY BAR HOPPING Ⅶ

*最低催行人数があります。 人数に満たない場合は、中止になりますので、参加ご希望の方は”必ず事前に”ご連絡ください。(締め切り 前日20:00まで )*中止の場合は、当ページにて投稿します。
→本日開催中止になりました! 11月20日 THE STAY SAPPORO 

*また参加者が日本人の方のみになる場合もございます。ご了承ください。

-English below –

// THE STAY SAPPORO主催のバーホッピングイベントを行います!!!
どなたでも参加大歓迎で大人数で居酒屋からバーをハシゴするパーティーです!
当日は担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人がいるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

当日は日本人の方々のみならず、多国籍の方々が大勢集まるので、楽しいこと間違いなしです!!!

// スケジュール
・18:10 THE STAY SAPPORO 3F 集合
・19:00 居酒屋で飲み放題(3000円ぐらいで予定)
・21:00~ バーで飲み(カウンターでそれぞれご希望のドリンクを各自オーダーするシステムの場所にいく予定です)

//バーホッピングとは
このバーホッピングイベントのコンセプトは、“バー(または居酒屋)巡り”です。 参加者全員で最初の居酒屋へ行き、その後全員でバーをハシゴします。スタッフが誘導して、全員で居酒屋からバーに歩いて移動します。誰でも参加できるパーティーで、新しい人に出会ったり、友達と楽しんだり、札幌の夜を経験するのにとてもいい機会です。初めての参加であったり、もっと詳細を知りたいという方は、是非メッセージを送ってください!

ご了承いただきたいこと
*人数に制限がございます。
参加ご希望の方は必ず 前日22:00 までにメッセージで参加する旨を事前にお知らせ下さい!
*当日の会場は一次会はすすきののどこかの居酒屋、どこかのバーに移動です。
→居酒屋は飲み放題を予定。バーはご注文はカウンターで飲み物をそれぞれ注文していただくシステムの場所にいく予定です。

//WASUUP EVERYONE
GUESS WHAT! WE ARE HOSTING A BAR and IZAKAYA HOPPING EVENT ON 20TH!!!! PSYCHEEEED!!
Look where you are now, JAPAN!!! We goin to the JAPANASE IZAKAYA first!!

Everyone is welcome to come along on this “bar izakaya hopping event” around Sapporo. We’ll visit a IZAKAYA first and a bar later. It’s easy to meet people, have a chat, and of course there will be plenty of drinking.
Please send us a message if you attend this event!!!

//SCHEDULE
・18:10 meet up at the stay 3rd floor
・19:00~21:00 drink at Izakaya(all you can drink. maybe 3000Yen something)
・21:00~ drink at an bar (pay for your drink)

Now you’ll have the chance to truly see what the bar or IZAKAYA scene in Sapporo is all about, as well as meet new friends in fun, safe, and social environments.

SEE YOU EVERYONE ON 20th NIGHT!!

前回の様子はこちら!

2017年10月26日 BAR HOPPING 6

2017年11月10日

Chit Chat Stay vol.44 ~鍋~

※※ENGLISH IS BELOW!※※

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
雰囲気は、ずばりゆるいです。笑

テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!もし当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する〜っていう方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.44 ~鍋~ ◆◆

>> 11月12日(日)
>> 19:00-22:00
>> 500円
>> 担当 上川

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.44 ~Hot pot~ ◆◆

>> 12th Nov (Sun)
>> 19:00-22:00
>> 500yen
>> Organiser Rei

————————–————————–——–

◆◆ November event schedule ◆◆

4日 Chit Chat Stay vol.43 ~たこ焼き~
8日 日本酒 Night ①
12日 Chit Chat Stay vol.44 ~鍋~
14日 Running Ⅲ
15日 日本酒 Night ②
20日 BAR Hopping 8
29日 日本酒 Night ③

2017年11月06日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆
寒くなってきましたね。
味覚の秋・食欲の秋こそ日本酒を。
ステイのラウンジで気軽に嗜みませんか。
日本酒がお好きな方はもちろん、挑戦したい!という方も大歓迎!
3種類の北海道産の日本酒と軽いおつまみをご用意。
仕事帰りに。買い物帰りに。寄っていきませんか?
みなさんのご参加お待ちしております^^

Hi guys!!!!!!!!!!!!
It’s getting colder and colder in Hokkaido…
We say “Syokuyoku no aki” in Japan which means Autumn is the best season for eating.
Why don’t you try Japanese sake with us in the stay lounge? 🙂
<If you…>
Like Sake? >>>>>> MUST COME!
Never tried? >>>>> MUST COME!
This is the season to have good SAKE in Hokkaido!
There are many sake brewery in Hokkaido, we will prepare 3 kinds of it with snacks.
Please feel free to join us to have fun!

[WEEK 1]

>> 11月8日(水), 8th Nov (Wed)
>> 18:30-21:00
>> 1000円 yen
>> 3種類の日本酒 + おつまみ!
>> 3 kinds of sake + Snacks!
>> 担当 Organiser ホヨン Hoyong

====================

[WEEK 2]

>> 11月15日(水), 15th Nov (Wed)
>> 18:30-21:00
>> 1000円 yen
>> 3種類の日本酒 + おつまみ!
>> 3 kinds of sake + Snacks!
>> 担当 Organiser 長谷川 Yukari

====================

[WEEK 3]

>> 11月29日(水), 29th Nov (Wed)
>> 18:30-21:00
>> 1000円 yen
>> 3種類の日本酒 + おつまみ!
>> 3 kinds of sake + Snacks!
>> 担当 Organiser ホヨン Hoyong

————————–————————–——–

◆◆ November event schedule ◆◆

4日 Chit Chat Stay vol.43 ~たこ焼き~
8日 日本酒 Night ①
12日 Chit Chat Stay vol.44 ~鍋~
14日 Running Ⅲ
15日 日本酒 Night ②
20日 BAR Hopping 8
29日 日本酒 Night ③

2017年11月06日

Chit Chat Stay vol.43 ~たこ焼き~

※※ENGLISH IS BELOW!※※

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
雰囲気は、ずばりゆるいです。笑

テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!もし当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する〜っていう方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.43 ~たこ焼き~ ◆◆

>> 11月4日(土)
>> 19:00-22:00
>> 500円
>> 担当 土川

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.43 ~Takoyaki~ ◆◆

>> 4th Nov (Sat)
>> 19:00-22:00
>> 500yen
>> Organiser Marina

————————–————————–——–

◆◆ November event schedule ◆◆

4日 Chit Chat Stay vol.43
8日 日本酒 Night
12日 Chit Chat Stay vol.44
14日 Running Ⅲ
15日 日本酒 Night
20日 BAR Hopping 8
29日 日本酒 Night

 

2017年10月31日

Chit Chat Stay vol.42 ~手巻き寿司~

◆◆ Chit Chat Stay vol.42 ~手巻き寿司~ ◆◆

ハッピーハロウィン!
ひさしぶりにステイで手巻き寿司🍣❤️
街はハロウィン?ステイは手巻き!
+500円で日本酒2杯も用意してます🍶
今年のハロウィンは日本らしく、ゆっくり過ごしましょう

もちろん、コスプレ大歓迎🎃

>> 10月31日(火)
>> 19:00-22:00
>> 500円
>> 担当 長谷川

※※ENGLISH IS BELOW!※※

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
雰囲気は、ずばりゆるいです。笑

テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!もし当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する〜っていう方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.42 ~Hand-Rolled Sushi~ ◆◆

>> 31th Oct (Tue)
>> 19:00-22:00
>> 500yen
>> Organiser Yukari

————————–————————–——–

◆◆ October event schedule ◆◆

13日 Chit Chat Stay vol.40
14,15,16日 日本酒ナイト Japanese sake night
19日 ランニング Running Ⅱ
27日 Chit Chat Stay vol.41
31日 Chit Chat Stay vol.42

 

2017年10月31日

Chit Chat Stay vol.41 ~トマト鍋~

※※ENGLISH IS BELOW!※※

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
雰囲気は、ずばりゆるいです。笑

テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!もし当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する〜っていう方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.41 ~トマト鍋~ ◆◆

>> 10月27日(金)
>> 19:00-22:00
>> 500円
>> 担当 トマトさん

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.41 ~Tomato hot pot~ ◆◆

>> 27th Oct (Fri)
>> 19:00-22:00
>> 500yen
>> Organiser Mr.Tomato

————————–————————–——–

◆◆ October event schedule ◆◆

13日 Chit Chat Stay vol.40
14,15,16日 日本酒ナイト Japanese sake night
19日 ランニング Running Ⅱ
27日 Chit Chat Stay vol.41 ~Tomato~
31日 Chit Chat Stay vol.42 ~Halloween~

 

2017年10月25日

Japanese sake night 〜日本酒ナイト〜

※※ENGLISH IS BELOW!※※

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆

>> 3種類の日本酒 + おつまみ!
>> 3 kinds of sake + Snacks!

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆

>> 10月14日(土), 14th Oct (Sat)
>> 18:30-21:00
>> 1000円 yen
>> 3種類の日本酒 + おつまみ!
>> 3 kinds of sake + Snacks!
>> 担当 Organiser 長谷川 Yukari

====================

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆

>> 10月15日(日), 15th Oct (Sun)
>> 18:30-21:00
>> 1000円 yen
>> 3種類の日本酒 + おつまみ!
>> 3 kinds of sake + Snacks!
>> 担当 Organiser 土川 Marina

====================

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night ◆◆

>> 10月16日(月), 16th Oct (Mon)
>> 18:30-21:00
>> 1000円 yen
>> 3種類の日本酒 + おつまみ!
>> 3 kinds of sake + Snacks!
>> 担当 Organiser 石山 Kodai

————————–————————–——–

◆◆ October event schedule ◆◆

13日 Chit Chat Stay vol.40
14,15,16日 日本酒ナイト Japanese sake night
19日 ランニング Running Ⅱ
25日 Chit Chat Stay vol.41
31日 Chit Chat Stay vol.42 ~Halloween~

2017年10月10日

Chit Chat Stay vol.40 ~プーティン~


※※ENGLISH IS BELOW!※※

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

◆◆ “Chit Chat Stay”とは ◆◆

【超お気軽に参加できるワンコインイベント】です!
雰囲気は、ずばりゆるいです。笑

テーブルを囲んでご飯をみんなでつつきながら
“”” お し ゃ べ り “””をしようというコンセプトです!
お酒のんでもいいし、オレンジジュースで酔っ払ってもいいし、
途中で来てもいいし、途中で帰ってもいいし。自由です。

毎回担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人が働いてるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

その回ごとに人数の規模・国籍・メニューは全く異なりますし、
わたしたちのその瞬間までどんな回になるかわかりません!笑
何度も来てくれるとなお嬉しい楽しいですね〜♪

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遂行最低人数があります!もし当日18時までに人数が集まらなかったら中止です!なので参加する〜っていう方はこのページにmessageをするか、イベントページにコメントを残してください!
せっかく来てくれたのに「え!今日は中止になっちゃったんです!」は悲しすぎます(T_T)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.40 ~プーティン~ ◆◆

>> 10月13日(金)
>> 19:00-22:00
>> 500円
>> 担当 Jason

====================

◆◆ What’s “Chit Chat Stay”? ◆◆

In a nutshell
We will be holding a super duper one coin event!
In truth, since opening in April 2015, we have held this event many, many times
We just kept the events between guests, a secret if you will. A tiny secret, which we never shared with anyone in the outside world. UNTIL NOW!!!! <cue evil laughter, mwah ha haa>. Now we have hatched a plan to bring both guests and local people together, at the same time, at the same place!

So let me tell you one more time
We will be holding a super duper, extra amazing event!

Our events are simple. Sample the beautiful food of Japan (Sushi, Nabe, Takoyaki etc). Drink (A couple of beers or lots of Orange Juice). Talking with other like minded people. Come and go as you please, whether you join us at the start or the end, but be sure to show your face!

An open heart, an open mind
Japanese staff always come to these events
So if you’re wondering what kind of people work here
But are afraid because you do not speak English
Then fear not, join us
All you need to do is to take the first step and join in ♪

Each time different people, nationalities and food are shared, but one thing is always the same. . . The laughter and fun times that come around.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
To avoid disappointment make sure to join our event as soon as possible. In the unfortunate event that we do not have enough people taking part the event maybe canceled. Be sure to leave a message on our event page.
We have yet to cancel an event so lets not make this event an event we have to cancel. No pressure!!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆◆ Chit Chat Stay vol.40 ~Poutine~ ◆◆

>> 13th Oct (Fri)
>> 19:00-22:00
>> 500yen
>> Organiser Jason

————————–————————–——–

◆◆ October event schedule ◆◆

13日 Chit Chat Stay vol.40
14,15,16日 日本酒ナイト Japanese sake night
19日 ランニング Running Ⅱ
25日 Chit Chat Stay vol.41
31日 Chit Chat Stay vol.42 ~Halloween~


2017年10月10日