◆◆　〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night　◆◆
あけましておめでとうございます。
新年を北海道の日本酒でお祝いしませんか？
日本酒がお好きな方はもちろん、挑戦したい！という方も大歓迎！
３種類の北海道産の日本酒と軽いおつまみをご用意。
仕事帰りに。買い物帰りに。寄っていきませんか？
みなさんのご参加お待ちしております^^
Happy New Year Everyone!
Let’s celebrate new year with Japanese sake!?

<If you…>
Like Sake? >>>>>> MUST COME!
Never tried? >>>>> MUST COME!
This is the season to have good SAKE in Hokkaido!
There are many sake brewery in Hokkaido, we will prepare 3 kinds of it with snacks.
Please feel free to join us to have fun!
Date: 6th January 2018 (SAT)
Time: 19:30-22:00
Cost: 1000円 yen
３種類の日本酒 + おつまみ！3 kinds of sake + Snacks!
Organiser: Marina and Yukari
宿泊者の方以外でもご参加可能です！！！！！
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
◆◆ January event schedule ◆◆
1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ ?
6日 日本酒ナイト Japanese sake night ?
19日 Chit Chat Stay vol.49 ~香港~ ??
20日 BAR Hopping 8 ?
25日 日本酒ナイト Japanese sake night ?
28日 Chit Chat Stay vol.50 ~ブラジル~ ??