The STAY Sapporo 3周年感謝祭♡

 

2018年4月29日。
THE STAY SAPPOROはおかげさまでオープンから3年目を迎えます。
これもご宿泊していただいている皆様、応援してくださっている皆様、イベント等に遊びに来てくれる皆様のおかげです。
いつもありがとうございます🙇♡

感謝の気持ちを込めて、ささやかな感謝の宴を行いたいと思います。
これまでのSTAYの歴史やスタッフ・ヘルパーの紹介なども予定しておりますので、ご都合がよろしければぜひお立ち寄りください😻

日付:2018年4月29日(日)
時間:  開場 18:30
スタート 19:00 (終了22:00)
場所:THE STAY SAPPORO 3F ラウンジ
札幌市中央区南5条西9丁目1008−10
入場料:1000円  (1ドリンク付き)

スケジュールにつきましては、随時アップロードしていきます😎

★THE STAY SAPPORO 3rd year THANK YOU party★

Date : 29th April 2018 (SUN)
Time : Open 18:30
Start 19:00 (Finish 22:00)
Place : THE STAY SAPPORO 3F LOUNGE
Entry fee : 1,000yen (with 1 drink)

The event timetable will be posted shortly

2018年04月15日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.6

◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.6 ◆◆

ひさしぶりの日本酒ナイト!!!
札幌もだんだん暖かくなってきました🌸
今回も北海道産の日本酒を用意して
お待ちしていますよん😘

日付:4月13日(金)
時間:20:00-22:30
参加費:1000円
担当者:はせ

Spring is around the corner…🌸
New life will begin…
Let’s talk about our beautiful new life with Japanese sake!
We are welcoming you😘

Date: 13th April 2018 (FRI)
Time: 20:00-22:30
Cost: 1000円 yen
Organiser: Yukari

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ April Event Schedule ◆◆

4日 Helper Jason’s farewell party🍻★
13日 日本酒ナイト ~Japanese Sake Night~
18日 Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き🐙~
24日 BAR HOPPING Ⅺ
29日 THE STAY SAPPORO 3rd year party!🍺

 

2018年03月28日

Helper Jason’s farewell party!

我らがJASONがついに旅立ちます・・・
もう戻ってきません
ばいばいしに遊びにきてください!
カナダについて聞きたい方・韓国語話したい方・変な外国人に会ってみたい方・・・😎
たくさんおしゃべりしましょう!

日付:4月4日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円

Our helper Jason are going to leave soon😭😭😭
We really miss this funny wired guy🙉
Come and see him to say good-bye!!!!!!

Date : 4th Apr (Wed)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ April Event Schedule ◆◆

4日 Helper Jason’s farewell party🍻★
13日 日本酒ナイト ~Japanese Sake Night~
18日 Chit Chat Stay vol.55 ~たこ焼き🐙~
24日 BAR HOPPING Ⅺ
29日 THE STAY SAPPORO 3rd year party!🍺

2018年03月27日

BAR HOPPING Ⅹ *今回は宿泊者限定です。。

 

*今回のBARHOOPING は宿泊者限定です
sorry this time only our guest!!

*最低催行人数があります。 人数に満たない場合は、中止になりますので、参加ご希望の方は”必ず事前に”ご連絡ください。
(締め切り 前日15:00まで)

*中止の場合は、当ページにて投稿します。

-English below –

// THE STAY SAPPORO主催のバーホッピングイベントを行います!!!

参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

// スケジュール
・19:30 THE STAY SAPPORO 3F 集合
・20:00 どこか

//バーホッピングとは
このバーホッピングイベントのコンセプトは、“バー(または居酒屋)巡り”です。パーティーで、新しい人に出会ったり、友達と楽しんだり、札幌の夜を経験するのにとてもいい機会です。初めての参加であったり、もっと詳細を知りたいという方は、是非メッセージを送ってください!

ご了承いただきたいこと

//WASUUP EVERYONE
GUESS WHAT! WE ARE HOSTING A BAR and IZAKAYA HOPPING EVENT ON 29TH!!!! PSYCHEEEED!!
Look where you are now, JAPAN!!!

 

It’s easy to meet people, have a chat, and of course there will be plenty of drinking.
Please send us a message if you attend this event!!!

//SCHEDULE
・19:30 meet up at the stay 3rd floor
・20:00 somewhere

* pay for your drink

Now you’ll have the chance to truly see what the bar scene in Sapporo is all about, as well as meet new friends in fun, safe, and social environments.

SEE YOU EVERYONE ON 29th NIGHT!!

前回の様子はこちら!

2018年03月20日

BAR HOPPING Ⅸ

 

*最低催行人数があります。 人数に満たない場合は、中止になりますので、参加ご希望の方は”必ず事前に”ご連絡ください。

(締め切り 前日15:00まで )

*中止の場合は、当ページにて投稿します。

*また参加者が日本人の方のみになる場合もございます。ご了承ください。

-English below –

// THE STAY SAPPORO主催のバーホッピングイベントを行います!!!
どなたでも参加大歓迎で大人数で居酒屋からバーをハシゴするパーティーです!
当日は担当の日本人スタッフがいるので、
どんな人がいるんだろ〜っていう興味。
英語しゃべれないけどいいかな〜でも興味あるな〜っていう不安。
参加動機はなんでもいいんですっ
とりあえず足を運んでみてください(^ν^)♪

当日は日本人の方々のみならず、多国籍の方々が大勢集まるので、楽しいこと間違いなしです!!!

// スケジュール
・18:10 THE STAY SAPPORO 3F 集合
・19:00 居酒屋で飲み放題(3000円ぐらいで予定)
・21:30~ バーで飲み(カウンターでそれぞれご希望のドリンクを各自オーダーするシステムの場所にいく予定です)

//バーホッピングとは
このバーホッピングイベントのコンセプトは、“バー(または居酒屋)巡り”です。 参加者全員で最初の居酒屋へ行き、その後全員でバーをハシゴします。スタッフが誘導して、全員で居酒屋からバーに歩いて移動します。誰でも参加できるパーティーで、新しい人に出会ったり、友達と楽しんだり、札幌の夜を経験するのにとてもいい機会です。初めての参加であったり、もっと詳細を知りたいという方は、是非メッセージを送ってください!

ご了承いただきたいこと
*人数に制限がございます。
参加ご希望の方は必ず 前日22:00 までにメッセージで参加する旨を事前にお知らせ下さい!
*当日の会場は一次会はすすきののどこかの居酒屋、どこかのバーに移動です。
→居酒屋は飲み放題を予定。バーはご注文はカウンターで飲み物をそれぞれ注文していただくシステムの場所にいく予定です。

//WASUUP EVERYONE
GUESS WHAT! WE ARE HOSTING A BAR and IZAKAYA HOPPING EVENT ON 26TH!!!! PSYCHEEEED!!
Look where you are now, JAPAN!!! We goin to the JAPANASE IZAKAYA first!!

Everyone is welcome to come along on this “bar izakaya hopping event” around Sapporo. We’ll visit a IZAKAYA first and a bar later. It’s easy to meet people, have a chat, and of course there will be plenty of drinking.
Please send us a message if you attend this event!!!

//SCHEDULE
・18:10 meet up at the stay 3rd floor ・19:00~21:00 drink at Izakaya(all you can drink. maybe 3000Yen something)
・21:30~ drink at an bar (pay for your drink)

Now you’ll have the chance to truly see what the bar or IZAKAYA scene in Sapporo is all about, as well as meet new friends in fun, safe, and social environments.

SEE YOU EVERYONE ON 26th NIGHT!!

 

 

前回の様子はこちら!

 

2018年1月20日 BAR HOPPING 8

 

2018年02月22日

Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き~

◆◆ Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き~ ◆◆

前回のたこやきから2か月半も経ってしまった・・・!
月日が経つのは早いもので。
たこやき食べましょう🐙🐙🐙
今回はもうすぐ就職のため旅立ってしまう、
スタッフRyosukeが担当します!
最後に彼に会いに来てください★
 
日付:2月22日(木)
時間:19:00-22:00
参加費:500円
担当:松井
 
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.54 ~Takoyaki~ ◆◆
 
It’s been 2 and half month already since we ate Takoyaki last time…!
You miss it, don’t you?
Let’s enjoy making, eating and chatting🐙🐙🐙
Our staff Ryosuke will leave soon to start working…
It is last chance to see him!
Feel free to join us and come to see him😊
 
Date : 22nd Feb (Thu)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen
Organiser : Ryosuke
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ February Event Schedule ◆◆
 
3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~🌯
7,9,11日 Stay Hang Out! vol.11 ~ 13
   〜Snow Festival〜 雪祭り (市内, つどーむ) ⛄
14日 Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~ 🍫
22日 Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き🐙~
26日 BAR Hopping 9 🍺

2018年02月18日

Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~

◆◆ Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~  ◆◆
 
ハッピーバレンタイン ♡
ステイでは今年もチョコフォンデュをやっちゃいます💕
あまーいチョコフォンデュであまーいバレンタインを過ごしましょ🍫💖
気軽にあそびに来てね🤗
 
日付:2月14日(水)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: 土川
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.53 ~Valentine special~ ◆◆
 
Happy Valentine’s day ♡
Why don’t you enjoy Chocolate fondue with us?💕
It’s gonna be sweet Valentine with sweet chocolate🍫💖
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us😇
 
Date : 14th Feb (Wed)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser : Marina
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
 
————————–————————–——–
 
◆◆ February Event Schedule ◆◆
 
3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~🌯
7,9,11日 Stay Hang Out! vol.11 ~ 13
   〜Snow Festival〜 雪祭り (市内, つどーむ) ⛄️
14日 Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~ 🍫
22日 Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き🐙~
26日 BAR Hopping 9 🍺
 
2018年02月02日

Chit Chat Stay vol.52 ~節分 恵方巻~

◆◆ Chit Chat Stay vol.52 ~節分 恵方巻~  ◆◆

2月3日は節分の日まだまだ寒いですが、暦の上ではもう立春🌸
一緒に恵方巻作って食べて運を呼び寄せましょう😋
気軽にあそびに来てね🤗

日付:2月3日(土)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: 長谷川

◆◆ Chit Chat Stay vol.52 ~Setsubun Ehoumaki~ ◆◆

Setsubun is coming~🍣🍣
I know Sapporo is very cold but it marks the start of spring season according to the luner calender.
Let’s make Ehoumaki and eat together, will bring good luck!😋
Good to learn Japanese culture!
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️

Date : 3rd Feb (Sat)
Time : 19:00-22:00
Entry fee : 500yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser : Yukari

*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ February event schedule ◆◆

3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~🌯
7,9,11日 Stay Hang Out! vol.11 ~ 13
〜Snow Festival〜 雪祭り (市内, つどーむ) ⛄️
14日 Chit Chat Stay vol.53 ~バレンタイン~ 🍫
22日 Chit Chat Stay vol.54 ~たこ焼き🐙~

2018年01月31日

Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~

◆◆ Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~ ◆◆
 
今回の担当はNEW STAFFのフェルナンド!
母国ブラジルの料理を作ってくれます🤗
 
【メニュー予定】
Feijão tropeiro (豆たまごベーコンのかき回し)
Torresmo (ポーク・スクラッチング)
Caipirinha (カシャッサの大人気甘いドリンク)
彼の故郷であるミナスジェライス州の伝統的な料理だそうですよ~🤗
 
日付:1月28日(日)
時間:19:00-22:00
参加費:500円 (飲み物持参してね🍺)
担当: フェルナンド
 
————————–————————–——–
 
◆◆ Chit Chat Stay vol.51 ~Brazil food~ ◆◆
 
The organiser is our new staff, Fernando!
He will make Brazilian cuisine and it is traditional food in his hometown😍
 
【Menu】
Feijão tropeiro : It’s a dish made with pinto beans, bacon or pork belly, fried eggs, welsh onions and manioc (cassava) flour.
Torresmo : this is the Brazilian version of pork scratchings. With some salt and drops of lemon
Caipirinha : made with cachaça (a spirit made from sugar cane), sugar, lemon juice and ice.
We are warmly welcoming you!!!!!! Feel free to join us❤️
 
Date: 28th Jan (Sun)
Time: 19:00-22:00
Entry fee: 500 yen (Bring your own drinks🍺)
Organiser: Fernando
 
 
*宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
*Everyone can join our event !!!!!
*누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!
————————–————————–——–
 
◆◆ January event schedule ◆◆
 
1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
12日 Chit Chat Stay vol.49
19日 Chit Chat Stay vol.50 ! ~香港家庭料理~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night vol.5 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~ 🇧🇷
 
◆◆ February event schedule ◆◆
 
3日 Chit Chat Stay vol.52 ~節分~
2018年01月22日

〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.5


◆◆ 〜日本酒ナイト〜 Japanese sake night vol.5 ◆◆

今月2度目の!日本酒ナイトです♡

日本酒がお好きな方はもちろん、挑戦したい!という方も大歓迎!
前回来れなかった方も、来てくださった方も、一緒に日本酒たのしみませんか♡
3種類の北海道産の日本酒と軽いおつまみをご用意。
仕事帰りに。買い物帰りに。寄っていきませんか?
みなさんのご参加お待ちしております^^

Happy New Year Everyone!
You are in Hokkaido… Must try Japanese sake from our land!

<If you…>
Like Sake? >>>>>> MUST COME!
Never tried? >>>>> MUST COME!
This is the season to have good SAKE in Hokkaido!
There are many sake brewery in Hokkaido, we will prepare 3 kinds of it with snacks.
Please feel free to join us to have fun!

————————–————————–——–

日付:1月25日(木)
時間:18:30-21:00
参加費:1000円 (3種類の日本酒 + おつまみ!)
担当:ホヨン

Date: 25th January (THU)
Time: 18:30-21:00
Cost: 1000円 yen (3 kinds of sake + Snacks!)
Organiser: Hoyong

宿泊者の方以外でもご参加可能です!!!!!
Everyone can join our event !!!!!
누구든 참여 가능한 이벤트 입니다 !!!!!

————————–————————–——–

◆◆ January event schedule ◆◆

1日 Chit Chat Stay vol.48 ~手巻き寿司~ 🍣
6日 日本酒ナイト Japanese sake night 🍶
12日 Chit Chat Stay vol.49
19日 Chit Chat Stay vol.50 ! ~香港家庭料理~ 🇭🇰
20日 BAR Hopping 8 🍺
25日 日本酒ナイト Japanese sake night vol.5 🍶
28日 Chit Chat Stay vol.51 ~ブラジル料理~ 🇧🇷

2018年01月21日