BLOG

新スタッフけーこです! New staff Keiko!!!

こんにちは!

研修でSTAY札幌に来ました、けーこ(KEIKO)です!本州の端っこの山口県下関市からやってきました。

Hi. My name is Keiko.I’m from Shimonoseki, Yamaguchi-prefecture.

札幌は想像していた通り雪!雪!雪!ですね!

初めは歩きづらかったり、激しく降る雪に顔を打たれ辛いなあと思っていた日々でした…やっと最近慣れてきて、街灯の光を浴びて降る雪の風景が本当に綺麗で大好きになりました。いいところです!北海道札幌市!

This is my first time to live in Hokkaido and I found out it’s hard to walk on the snow.  My new life in Hokkaido was not  so great  but I started loving here. I admire a snow-covered world now!

私の故郷の下関は、雪がほとんど降らず、三方が海に囲まれた街です。源平合戦の舞台になった関門海峡や、下関条約を結んだ場所として歴史のある街でもあります。また、下関はフグで有名です。唐戸市場(からといちば)では週末にお魚屋さんがお寿司を出していて、フグのお味噌汁もそこで食べられます!

Anyway my home town,Shimonoseki is surrounded by sea on three sides. Shimonoseki is famous for Fugu(balloon fish) . You should  try sushi and fugu-miso soup at Karato Fish Market then you will love it.

週末の唐戸市場 Karato Fish Market
自分たちで選んだお寿司とふぐ味噌 Sushi and fugu miso soup

海鮮が美味しいところは北海道と似てますねっ^^

最近では角島大橋の景色も人気です。加工なしでこの青さ!いつ見に行っても素晴らしい大好きな景色の一つですっ!

This is Tsunoshima Bridge. What a beautiful view don’t you think so?

角島大橋 (Tsunoshima Bridge)

ちなみに名探偵コナンの299・300話は舞台が下関市なので要チェックです♪笑

海に囲まれて育ったせいか、とにかく海が好き!趣味はスキューバダイビングで、あんな生き物やこんな生き物と出会って心癒されてます。

My hobby is scuba diving. You can see a lot of wonderful sea life if you go scuba diving.

50本記念ダイブ(新上五島)
女子ダイブ(石垣島)
マンタ(石垣島)Mantray
カクレクマノミ(沖縄) Clown fish

 

生き物全般好きで、北海道では旭山動物園に行って、ペンギンのお散歩を見てきました!これは北海道ならでは!また見に行きたいなー。

In addition, I’m a huge animal lover. Asahiyama Zoo made me exciting! I can recommend you. You should go there!

雪に喜ぶペンギン penguins
もぐもぐタイムのシロクマ Polar bear

 

研修が終わったら、4月にオープン予定THESTAY OSAKA 心斎橋へと異動します!似たような名前のお宿もありますので、ご注意です!

Actually 1 month later, I will move to Osaka for our new guest house “THE STAY OSAKA SHINSAIBASHI”. I’m waiting for you here and there. Thank you.

雪まつりも始まるけえ、見においでっちゃ!心斎橋へ行く前に札幌で待っちょるけん!おいでませTHE STAY SAPPORO!

X’mas party @THE STAY SAPPORO

下関弁でけーこでした♪

2019年01月06日

RESERVATION

THE STAY SAPPOROへのご予約はこちらから。
RESEVATIONPAGE Top
RESEVATIONPAGE Top