こんにちは〜☺️
スタッフの土川です。
２０１７年もあと少しで終わってしまいますね。
みなさん今年はどこか旅行に行きましたか？？
まだ、旅行に行ってないみなさんぜひぜひ１２月北海道に旅行に来てください☺️?
スキーやスノーボードをしたり、クリスマスマーケットに行ったり、イルミネーションを見たり、冬の北海道は楽しいがいっぱいです。
Hi. this is Marina ; a staff member of’STAY’
2018 is coming soon!!!!
Have you traveled anywhere  this year???
If not, please come to Hokkaido in December:)!!!!
We already have tons of snow,so get an early start this year and hit the slopes.
Whether you ski or snowboard.
Hokkaido offers great conditions for both.
 
今回ブログに書くネタがあまりないので、
今年の土川の旅行写真をガンガン載せていこうと思います（←北海道に全く関係ない）
皆さんの旅行欲が高まることを願ってます☺️
 
I don’t have much to write about today’s here are a few pictures I took while traveling this year.
Hopefully they will make you wanna travel as well:)!!!!
1 . オマーン　Oman

 
モスクの中の静けさすごい好きでした。
I liked how quiet inside of mosque.
 

 
ワディ　バニ　ハリッドという場所なのですが、ここ泳げるんです！！！
しかも水の中はドクターフィッシュだらけなんです。
泳いで良い場所なので、泳ぎました☺️
１人で
（３人で行ったのに笑）
 
‘Wadi Bani Khalid’
It was my most favorite place in Oman.
There are lots of fish in the water.
You  can  also swim in this water while the fish swim all around you.
 
２、アメリカ（ラスベガス）Las vegas
 

 
ラスベガスの中心から車で４０分くらいのとこにあるレッドロックキャニオンです。（すごいすごいおすすめです）
 
ハイキングコースがあり、軽い気持ちで行ったら、岩にしがみつきながら登る過酷なコースでした。=͟͟͞͞⊂(⊂ ‘ω’)
 
While in Vegas I went to Red rock canyon.
At red rock canyon I hiked a trail. This trail went up a steep hillside to the top of a big rock overlooking all of Las Vegas.
This hike was very hard for me:0
 
3　台湾　Taiwan

 
THE STAY SAPPOROでヘルパーをしていた台湾人スタッフに会いに行きました。
こちらの寺院の周りには、たくさんの占い師がいて全体運を占ってもらいました☺️
『カルシウムが足りない。コーヒーは飲まない方が良い。野菜をもっと食べた方が良い』
とのことでした(°ω°)(°ω°)(°ω°)(°ω°)
I went to Taiwan to meet with my friend who used to be a helper here at the stay sapporo.
 
 
旅行したくなりましたか？( ¤̴̶̷̤́ ‧̫̮ ¤̴̶̷̤̀ )
I hope these pictures have helped to make you wanna travel and hopefully you will come visit us here at the stay in Sapporo.
旅行先には、ぜひ北海道を選んでくださいね☺️
（THE STAY SAPPOROにも泊まってね☺️）
 
We look forward to meeting you in the stay sapporo:)