普通お花見って年１回ですよね。
でも北海道では何回もお花見ができるんです。
今年は３回お花見に行きましたよ。
Cherry-blossom viewing is usually once a year.
But cherry-blossom viewing is possible many times in Hokkaido.
I went to see cherry blossoms three times this year.
 
まずは函館。
五稜郭公園の桜が満開で見事でした。
At first it is Hakodate.
A cherry tree of Goryokaku Park was wonderful in full bloom.

函館名物のラッキーピエロでハンバーガーも食べてきましたよ。
I ate the hamburger in “LUCKY PIERROT” of the specialty of Hakodate.

北海道新幹線も見てきました（見るだけ）
I watched the Hokkaido Shinkansen (I only look)
【ゴールデンウィーク】函館へ桜とチューリップを見に行ってきた【2017】
続いて静内。
It is Shizunai successively.

日本一の桜並木を見てきました。
（時期が少し遅かったので、かなり散ってしまってますが）
満開になるのは例年ゴールデンウィークの後半。
札幌から車で３時間くらいなので、十分日帰り出来ます。
I watched the best row of cherry blossom trees in Japan.
(because some time were slow, I am considerably scattered)
It is the latter half of Golden Week in an average year that it becomes in full blossom.
I can get and back in a day by car enough from Sapporo for around three hours.
【静内】二十軒道路・日本一の桜並木に行ってきた【平取】
最後は札幌にある旧北海道庁本庁舎（赤レンガ庁舎）
Finally, an old Hokkaido Prefectural Government central government office building in Sapporo (red brick Government building)

こちらの庭に咲く桜は八重桜なので、他の場所より遅い時期までお花見ができます。
Because the cherry tree blooming in this garden is a double cherry blossom, there is cherry-blossom viewing until the time that is later than other places.
【札幌】北海道庁旧本庁舎（赤レンガ）へお花見に行ってきた【2017】
この他にも稚内や根室など、まだまだお花見ができる場所もありますよ。
In addition, there is the place where there is cherry-blossom viewing still more including Wakkanai and Nemuro.
またお花見といえば桜よりもライラック、という人も道産子には多いです。
大通公園では毎年ライラック祭りが開催されます。
（2017年は5月17日〜5月28日）
In addition, speaking of cherry-blossom viewing, a native of Hokkaido has more people called the lilac than a cherry tree, too.
Lilac Festival is held every year in Odori Park.
道産食材を使った外国料理を食べられるフードコートやワインガーデン、ラーメンショーなどもあり、いつも大盛況。
特にラーメンショーは常に行列ができるほど大人気で、札幌市内のお店だけでなく、北海道各地や日本全国の有名店が出店しています。
There are a food court and the wine garden that can eat the foreign dish using products of Hokkaido ingredients, the ramen show and is always prosperous very much.
Ramen shows can always stand in line, and a celebrity shop of Hokkaido each place and the all over Japan opens in particular a store in extreme popularity as well as a shop in Sapporo-shi.
ワインガーデンでは道産ワインを味わえるだけでなく、ワインにあうフードメニューも楽しめます。
2017年は鉄板焼きや立飲みを楽しめるコーナーが新たに出来ました。
コップではなく、ワイングラスで提供してくれるので本格的にワインを楽しめますね。
Not only I can taste products of Hokkaido wine in the wine garden, but also can enjoy the food menu in accord with wine, too.
I was able to refresh the corner that could enjoy grilling foods on an iron plate and ”standing drunk”   in 2017.
Because I contribute it with a wineglass, not a glass, I can enjoy wine in earnest.
この時期の北海道は各地でイベントが盛りだくさんなので、ぜひ札幌にも遊びに来てくださいね！
Because Hokkaido of this time is each place, and events are varied, please come to Sapporo to play!
コンシェルジュおすすめ！春の札幌観光をもっと満喫できるイベント4選
THE STAY SAPPOROの予約はこちらから