「…札幌、とりあえず来てみたけど、これからどこに行こう。なんにも決めてない。」
“I just tried to come to Sapporo but I have NO plans yet…”
大丈夫です。THE STAY SAPPOROはそんなあなたの「これから」を充実させられます。
Don’t worry. THE STAY SAPPORO can make your plan awesome.
1、観光の相談に乗ってくれる親切なスタッフ
lovely staffs who you can ask about Sapporo sightseeing
あなたの観光相談に乗ります。行きたいところ、札幌で叶えたい夢、どんどんぶつけてください。
We can give advices about tourism in Sapporo! Let me know everything you want to do in Sapporo. Feel free to ask us 🙂
2、多言語観光マップ, a map in foreign languages
わざわざ駅に取りに行かなくても、STAYにありますよ!札幌市の広域地図や観光地が載っているのですごく便利です!
You don’t have to go to station or information center to get the map. You can get it here! It’s really useful because it has broad map in Sapporo and lots of places for sightseeing!
3、STAYオリジナルの観光情報ファイル, Recomended Spot Lists
普段STAYスタッフはどんなところに行っているのでしょうか?札幌に住んでいるスタッフおすすめのグルメ情報、遊ぶ場所、などなど詰まっています!
Are you interested in places which STAY staffs go usually ? This file has lots of places like nice restaurants, places for snow activity, great sceneries, and so on!
4、STAY PASSPORT
これを持っていると、THE STAY SAPPOROの近くにあるレストランをより楽しめます。詳しくはこちらの記事を。
If you have it, you can enjoy more restaurants near THE STAY SAPPORO! Here is more details.
皆さんの良い滞在をTHE STAY SAPPOROは全力で応援します。
We want to make your stay in Sapporo more special and enjoyable.