空港連絡バス で新千歳空港からTHE STAY SAPPORO へ(by an airport limousine bus)
新千歳空港より、札幌都心行き空港連絡バスに乗ります。
Please take a bus at New Chitose Airport to down town Sapporo.
「すすきの」のバス停で降ります。福住経由のバスと直通バスでは、降り場が違います。
Y...
新年明けましておめでとうございます。Stay Sapporoでございます。
Hello, every one. Happy new year! This is the Stay Sapporo.
お正月は皆さまいかがお過ごしでしょうか？
How have you been doing recently?(正月=Syogatsu means the biggest holidays in...
①地下鉄南北線すすきの駅降車、4番出口に向かいます。
When you arrive at Susukino N08 (すすきのN08), leave through Exit 4 (出口４).
②エスカレーターで地上へ
③4番出口を右に曲がります。
④出口左手にはラフィラという商業ビルがあります。ラフィラを左手に見て西に直進します。
Once you are at ...
はじめまして。
そして、お久しぶりです。
Nice to meet you.
And it's been a long time.
안녕하세요.
12月からThe Stayのメンバーとして働くことになった
韓国からのLee Hoyong(ホヨン)と申します。
From December I decided to work as a member of The Stay
I ...
こんにちは。
The stay sapporoの松潤...だったら良かったんですが、二足歩行動物ことﾘｮｳｽｹです。まだ大学生です。
札幌では今、絶賛、嵐のライブが開催中です。
僕もStayの松潤になれないかなと日々思っていますが、色々考えた結果やはり無理でした。僕にはStayのウーパールーパーがお似合いのようです。
The stay sapporoでは、様々な目的をお持ちの方...
皆様お元気ですか？
How is everyone?
最近、大倉山ジャンプ競技場を見に行きました。
I recently went to Mt. Okurayama.
頂上から景色は綺麗ですね。
The view from the top looks great right?
来年ここで、冬季アジアオリンピックが開催されます。
Next year's Asian Wi...
